Some people add the Discogs ID to the Version field of the album. It’s not clickable but at least the info is there. As a somewhat awkward workaround you could also put the link into a PDF file and put the PDF file into the album folder. The PDF will create a link in the album info, so you could open the PDF from there and then click the link in the PDF.