So this are 5000 albums or so? You sure were busy after recently adding Tidal. And yes, this will definitely take a while to populate into Roon and to create all the credit links etc. Be patient.
Also be aware that Tidal has a 9,999 item limit in favorites, and as Roon library content from Tidal is equivalent to being a Tidal favorite, this affects Roon, too: