Has anyone been able to resolve this issue? I am having the same problem, both on Chromecast and Apple TV. Track tilte will not change, nor does Cover art between Artists/Albums, and progress bar is frozen on progress of first track played (14 seconds into first track played after conecting chromecast/appleTV). Core is on QNAP NAS running i7 CPU and 16GB of RAM.
Grateful if you could provide a resolution Roon team.
Thank you for your replay beka and the roon team’s interest in resolving the issue - Commendable.
There must have been some sort of file corruption or glich when I first saved the database on the QNAP, because I was able to resolve the issue by symply re-saving/changing the location of the roon database in the QNAP.
Devices are QNAP TVS-671, Apple TV 4K 2nd Gen and Chromecast 3rd Gen.