My concern here is your NAS. While I appreciate it may have worked prior to March it is underspecified for Roon.
See here - Synology as a roon server how to do it
I would install Roon Server on to your Mac.
My concern here is your NAS. While I appreciate it may have worked prior to March it is underspecified for Roon.
See here - Synology as a roon server how to do it
I would install Roon Server on to your Mac.