Is this the same issue as being reported here?
If so, it’s being investigated by the Roon team. Try rebooting your Core to see if the audio device comes back.