Latest Roon IOS Remote crashes immediately after opening on both iPhone and iPad

Use the Reinstall Roon OS button on the ROCK/NUC’s Web Administration Interface to update your Roon Server to the latest version. That should resolve the incompatibility with your Roon clients.