Looks like I fixed my issue by turning off the Sequoia Firewall. After the upgrade to Sequoia it is turned on by default.
[Moderator Edit: Addendum] …