Please, please do NOT autotranslate genres!
It creates a freakin’ mess and creates a LOT of translation work.
And the end results are, in swedish, mostly confusing or even worse…
1 Like
You are absolutely right.
I think it‘s a problem in all languages except English, so also in German.
I am using my personel genres from file tags, instead of ROON genres. If a personal genre name exists also in ROON it will be translated. At the end you have a mix of translated genres and original genres.
1 Like
Oh well