I just experienced the same thing this morning with Roon unable to access existing folders on NAS. It just suddenly losing the access. I have to redo by adding a new network share and adding back all the inaccessible folders again. And of course, Room has to rebuild the DB again.