Thanks for the answer!
The Workaround suggested by noris worked for me and since now my Nucleus is the one doing the backups I can import them on that device with no problem.
Great to hear that now such a workaround isn’t necessary anymore when I eventually may have to switch devices again.
Have a nice day!