Phrase not translated in Roon ARC

I dont use Roon ARC much, but made sure it started tonight.
First page i find:


The phrase IS translated in localizely.com, but not connected?