Hey @Niklas_Andreasson – our next release is in testing now and shouldn’t be far off, although delays are always possible. As soon as it’s fully tested, it’ll go live.
@Tobias – I’m going to discuss this issue with @vova and the team a little more and come back to you. Your network sounds solid, but the symptoms sound like what I would expect with networking or performance problems. I wonder if it’s worth trying to run the iMac to the Extreme over wifi and see if there’s any difference.
The Core2Duo is a relatively old machine, too. How big is the library?
Getting back to @Niklas_Andreasson - you mention private zones. Are you running the latest versions on all devices? Can you describe all the devices involved, and give me the basics of your setup? I’m sure we can get this working for you, so thanks in advance for your patience.