Hah, you’re being generous by calling this screen “touch screen friendly”. There’s nothing friendly about those up/down buttons 
Our UI toolkit has difficulties with drag/drop inside of scrolling areas…this was a compromise made a couple of days before launch to enable the functionality to go out the door in some form.
I’ve created a ticket to track this internally. We don’t intend to leave it this way long-term.