It’s probably mislabled in Qobuz. One’s got nothing to do with the other.
I see there is an unlabeled Tidal version that is actually 48 MQA that decodes to 96. There is also a CD version. Maybe the version that comes up in Qobuz is actually the CD version.
Just some sort of screw up with that album in Qobuz, I think.