Just to jump in before we get a reply from support.
There where changes but I don’t remember exactly when which caused both free Qobuz and Tidal accounts to not work via Roon.
I don’t remember all the details but maybe Roon is seeing this as a free account and stopped working?
Let’s wait see what @support has to say.
What does it show for Qobuz streaming quality in settings:services?