Not true any more. The Metadata service introduced by @alec_eiffel extracts the metadata via external calls and adds it to the display.
Furthermore, RP have informed us that the …/flacm links can be flaky and asked us to remove them from our database URLs.