Can you use Tab to switch between fields when editing?
That was a bug a couple years ago but apparently it’s been resolved…