On the Apple TV you can install the Roon TV Remote third-party app:
Not sure how well it (or a Chromecast dongle, for that matter) works in portrait mode, though.
On the Apple TV you can install the Roon TV Remote third-party app:
Not sure how well it (or a Chromecast dongle, for that matter) works in portrait mode, though.