Hi @Antonio_Manara,
Is the behavior the same if you reboot the Asustor and the Cambridge player? It is not clear if Cabridge supports all models of Linux and your Asustor is a linux-based OS, please see this post for more information:
You may want to reach out directly to Cambridge to confirm if it support Asustor OS.