Roon does not recognize my NAS drive

[xxx (Banned - toxicity)]

You didn’t specify what make your NAS was, or anything else about your system.

Nevertheless, there’s this if you’re using Synology.

Overnight empty library since January 10th 2023

Isn’t this the synology DSM 7 issue with it loosing root access to local storage? Many threads on this as Synology changed how apps can access the storage. I think @crieke has a solution to this.