The extension runs stable in my setup (that is outside a Docker container). I now switched to the containerized version of the Extension Manager and running it’roXs! in that, to make it closer to your setup.
If it terminates again let me know if the Extension Manager tells a signal name or exit code, you find this between the brackets at the end of the status message.