Roon keeps freezing and crashing on Windows (mostly when resuming from minimized) [Solved After Roon Build 1302]

Just installed a new computer with new everything with Windows 11 and Roon is still freezing. This has been going on since JUNE 2021! See my original thread below.