Hi, @berryaxe.
Are you familiar with the option of running Roon in a Docker container on Synology? I wrote an end to end walkthrough on how to do it almost two years ago. May people are running Roon this way:
I have not had a single issue since running Roon in Docker. Synology v7 broke Roon for a long time but, in a Docker container, Roon was isolated from the platform changes and had no issues. Synology is now testing their next major platform release which has the potential to break it again but is likely to not impact Docker hosted versions.
Running in Docker is identical to running in Linux which many people do. I strongly suggest you give it a try. Stop the current package and go through the walkthrough. Some UX has changed in Synology - if you can’t figure out how the walkthrough maps to the new UX, just ask.
I bet you’ll be surprised by how easy, quick, and stable this is.
Hope this helps!