The choice of the track that’s played depends on track equivalence in our database. Even if it looks obvious to a human that the tracks are the same, it’s not necessarily the case that we have marked them as equivalent. We are aware of this issue and have plans to overhaul track equivalence (like we have already done for album and artist equivalence).