Roon remote 2.0 can’t see Core running 1.8

You’ll need to update your core. If it’s not supported, then your option is to move to the new version of 1.8 (1.8 Legacy).