Hey @Michael_Moese,
Thank you so much for giving Roon a try, reaching out on community and for your patience while we’re catching up after the holiday 
I appreciate you taking the time to explain how you intended to use Roon. As much as it pains me to say, family accounts are not supported in Roon at this time. This is a feature suggestion that is discussed on the thread below, alongside some workarounds: