No, you will need a separate hardware for other Roon extensions.
I believe that @Jan_Koudijs Extension Manager (Home · TheAppgineer/roon-extension-manager Wiki · GitHub) is part of DietPi (Roon Extension Manager now included in DietPi (v6.10)), so that is an easy choice for those who want a simple install option.