A feature I would absolutely love to see in Roon is a Shazam ‘like’ Acoustic ID service for Live Radio streams that could automatically show me whatever was playing on a live radio stream and additionally let me search/add the Album or Track to my library or Playlist.
It could also allows the tracks on those stream to contribute to your listening statistic and history.
I expect there would be licensing costs/agreements involved, but it doesn’t seem entirely blue sky. The results could even be cached centrally by Roon to limit the number of API requests to whatever AcoustId service was used. I might even be happy to pay a small additional cost to have this functionality/cover any additional licensing costs.
Not to suggest that a GitHub repo is anywhere near an implementation. Just to point out that these services do exist and that this isn’t just blue sky thinking - although I expect some of them live in a grey area.