Thanks @Doug_Wieringa! Our team was able to reproduce, and have a ticket in the queue for development to dig in further. Iām not able to comment on timelines in terms of when a solution will be pushed, but I will certainly keep you in the loop as things progress.
Thanks for your patience in the meantime! 