Sony WH-1000XM5 Not Setting up as a Device

@Richard_S_Wisner_Jr, these are Bluetooth headphones. Roon does not support playing to Bluetooth devices natively.

The only way to make them a “zone” with Roon is to make the headphones the default System Output device on the iMac, then play Roon to that iMac’s System Output (ensure it is “Enabled” in Roon’s Settings → Audio).