Suggested hardware

Regarding your Synology NAS, check out these 2 topics:

https://community.roonlabs.com/t/synology-spk-package-development/9796

https://community.roonlabs.com/t/roon-running-in-docker-on-synology/9979