Hey @number6mi ,
I’ve enabled diagnostics mode for your iMac to gather logs, can you please use the Roon app for at least a few minutes and let me know afterward so I can check for the log set?
We strongly suggest staying away from ISP-provided routers, so it may just be a networking issue. Other users have had reports of this router causing issues in their setups, please see: