HDMI should be working in the latest Roon OS that just went out to early access – give it a shot. If you need help, @jamie can help you out.