Just to clarify - you likely created an XML file housed somewhere in a Watched Folder location when you imported these playlists to Roon. Have you tried removing that XML file?
Can you please share a screenshot illustrating which playlists aren’t deleting as expected? Our team can pinpoint what’s happening in logs.
This thread is now closing due to inactivity/lack of response. You can reactivate the conversation by simply submitting a new tech support request here if you require additional support.