Unfortunately this is a limitation of ARC. It only works with USB DACs not the inbuilt DACs on DAPs or the MIAD01. There are open feature requests:
and