Various connectivity and file access errors on media player (ref#0KHL7W)

[Geoff_Coupe]

Because it’s perfectly normal to see the localhost loopback on this screen for the Roon Server running on the same machine as the current Roon client…