Some Intel Macs from 2018 and 2019 no longer boot when updating to macOS Monterey. Partly, hardware has to be exchanged.
second trouble with USB-C-Hubs:
third: Memory Leak
macOS Server goes on strike under Monterey
Apple has not yet managed to adapt the Server app to macOS 12. It is unclear when the update will arrive.