Why don't I see Exclusive Mode or any DSP or DSD options?

Not even sure you can get support from Roon for an inside tech system. I’d contact Vitus and see if the DAC can be driven from Linux.