I too am having problems with updating the database.
I gave it six hours—which, frankly, seemed excessive—then quit and restarted.
At the moment, I have the little, jiggly ball thingy wiggling on the screen and nothing else.
I am not impressed.
FWIW: The only hardware involved is a 2019 iMac