No, you don’t want to (ever) just unplug the Nucleus as @xxx notes, this increases the chances of a corrupt database or even hardware damage. I don’t own or use a Nucleus, but this link explains how to reboot it safely:
Let us know if you are able to do this and if that corrects your issues with your Tidal library.