Are you able to type the SMB address into Finder under Go > Connect To Server and connect successfully?
If that doesn’t work you may need to confirm that the Time Capsule is configured to use SMB.
Also, can you confirm the details of your system? Is the Time Capsule mounted in OSX?