The DSF files I have with a big size / duration are not correctly seen in Roon (they are properly seen / managed in Foobar).
For example, for files >30 minutes and more than 1Go, Roon mentions 8 minutes or 20 seconds.
When Roon reads the files, it actually stops reading after the wrong duration (i.e. after 8 minutes or 20 seconds) when the correct duration is >30 minutes.
As I’m trying to find an explanation, I see that those big files have the same problem in Foobar (Contrary to what I mentioned in my initial post).
The files with this problem come from DFF converted using “DFF to DSF converter light” version.
It looks like the problem comes from this tool, only with big size files.