You’re absolutely right. For giggles I installed Roon on iOS again (as I’m not really using my phone for it). And as expected, the issues are there again.
@jamie seems to be the exact same problem as Roon remote still crashes on iOS with Build 923. Unfortunately can’t reopen the thread because it’s closed. But FYI, it’s still happening for me.