What are you using? Phone, Tablet, or PC? I ask because on the PC I see the information you request in the footer. I apologize if this is not what you meant.
The phone’s display is probably very limited. Since other devices are working, I’d suggest changing the title of the Request to Reflect the focus on the phone UI. Something like “Phone - Display Radio Artist and Album in Footer”.