Looping during playback is a bit, well, loopy

A post was split to a new topic: Roon loop functionality questions