It seems your issue is related to sampling changes…
I experience similar low level pop noises using DSP volume and the play/pause function.
It seems others do to.
Although this is not “sample” change, I wonder if its related some how.
It would be great if Roon support would comment?
1 Like