Hi James, i was having almost the same issues, and my core is the Nucleus. I was asked to share my logs last tuesday.
Then ive been ignored. No answers .
I m a big fan ot Roon, a supporter that brought many users to the product and their team.
This was my first issue after 7 months i bought the Nucleus.
Very disappointed at this point with current support.