Remote Roon Volume using Bluetooth HID Consumer Control

[DrCWO (C.W. Oehlrich)]

Have you thought about trying this:
roo6D - The wireless high-end physical volume knob for Roon - Audio Products - Roon Labs Community