Replaced NUC, still no go

Okay, but were the music files on the NAS or the Mac Mini? Have you tried attaching a USB drive to the NUC, and played these files?

Please note that ROCK doesn’t support HDMI audio for this model.