This sounds like a missing codec issue I think. Check that you have the codec installed on your QNAP.